La playa de basura favorita de Nueva York es un poco radioactiva

El Servicio de Parques Nacionales ha cerrado una parte de Dead Horse Bay.
Búnkers de playa navideños de Hvide Sande en Ringkøbing
Búnkers de playa navideños de Hvide Sande en Ringkøbing

En todo el mundo, los playeros examinan la arena en busca de pequeños trozos de vidrio que se han vuelto lisos y opacos por una caída en las olas. La gente que vaga por la orilla de la bahía Dead Horse, a lo largo del borde sur de Brooklyn, se encuentra con la veta madre. No hay necesidad de entrecerrar los ojos para encontrar trozos de vidrio debajo de los enredos de algas, la costa a menudo brilla en marrón y verde con botellas enteras e ininterrumpidas. Tampoco es raro encontrar focos intactos, trozos de cerámica o metal oxidado, o el interior empapado de zapatos viejos. Metidos alrededor de grupos de fragamitas espesos, los visitantes pueden ver viejas guías telefónicas, o trozos de papel de periódico que relatan una charla entre Winston Churchill y Dwight D. Eisenhower. Muchos patrullan la playa, con la esperanza de encontrar una basura particularmente interesante. Pero ahora, antes de llegar a la orilla, es probable que vean nuevas señales de advertencia amarillas: “Área de Peligro Cerrada”. Material potencialmente peligroso”.

La basura sorprendentemente bonita sale del sitio de un viejo vertedero. Tapado casualmente por los años 50, ahora se está erosionando, desembalando su contenido en la playa. “Es fácil imaginar que [la basura] es traída por la marea, pero es todo lo contrario”, dice Miriam Sicherman, autora de Brooklyn’s Barren Island: Una historia olvidada. “Está casi eructando por la tierra donde están los juncos, y moviéndose hacia el agua.” Llamada así por las malolientes fábricas de la Isla de Barren que una vez fabricaron pegamento, fertilizante y más a partir de caballos y otros animales (y luego desecharon sus cadáveres en el agua), la Bahía del Caballo Muerto es un lugar popular para los entusiastas de la arqueología urbana con estómagos fuertes y zapatos cerrados. Forma parte de la zona recreativa nacional de Gateway y está administrada por el Servicio de Parques Nacionales, lo que significa que los visitantes han podido mirar pero no tomar. Pero desde agosto de 2020, incluso mirar boquiabierto está fuera de los límites. Después de detectar contaminantes químicos en 2002 y radiación gamma en 2019, el Servicio de Parques recientemente declaró parte del área cerrada a todo el mundo excepto al personal autorizado.

As of August 2020, some of the shore is off-limits.

A partir de agosto de 2020, parte de la costa está fuera de los límites. Cortesía de Miriam Sicherman

Según el Servicio de Parques, en 2019, los técnicos detectaron 31 puntos en los que la radiación gamma superaba los niveles ambientales. Al examinar más de cerca nueve de ellos, encontraron que en algunos, los marcadores de la cubierta – círculos planos y brillantes destinados a iluminar estructuras o caminos en la oscuridad – habían contaminado aparentemente con radio partes de los suelos circundantes. En un comunicado, el Servicio de Parques informa de que 84 de los 178 acres de Dead Horse Bay están actualmente fuera de los límites porque “un visitante podría estar expuesto a la contaminación radiológica o a artículos radiológicos artificiales, ya sea por haber excavado y sacado a la superficie sin autorización una baliza de cubierta u otro artículo radiológico artificial”, o por encontrarse con “un artículo que puede quedar expuesto a lo largo de la costa”. El siguiente paso será tomar más muestras, y luego evaluar cómo podría ser la limpieza, o cuán factible sería esa tarea.

Algunos expertos creen que los riesgos no son necesariamente tan grandes. “Si viera uno de esos marcadores de cubierta, probablemente me pondría guantes, pero no saldría corriendo de la habitación”, dice Jeffrey C. Womack, historiador público y autor de Radiation Evangelists: Tecnología, Terapia e Incertidumbre en el Cambio de Siglo. El isótopo del radio-226 se descompone en gas radón, que no es seguro para respirar, pero “no es horriblemente peligroso en pequeñas cantidades”, dice Womack. El radón tiene una vida media corta, y es más peligroso en espacios cerrados. Womack sospecha que los marcadores de la cubierta fueron cubiertos con pintura de radio, lo cual es un problema si se convierte en polvo y alguien inhala esas partículas. “La gente se pone nerviosa cuando se da cuenta de que algo es radioactivo”, dice Womack. Pero en este caso, agrega, “No creo que sea súper peligroso”.

Old bottles often turn up still intact.

Las botellas viejas a menudo aparecen todavía intactas. flickr/edwardhblake/cc por 2.0

Aún así, Womack sospecha que la mayor amenaza está enterrada bajo la superficie. “La radiación es sexy, pero el verdadero peligro es la contaminación química”, dice. Los contaminantes químicos como los bifenilos policlorados, que el Servicio de Parques detectó también en Dead Horse Bay, son “algo realmente malo”, dice Womack. Esos productos químicos son duraderos e hidrófobos, y no se descomponen en el agua. “Mientras todo esté en su sitio, es estable, pero cuando la gente empieza a cavar, revuelve las cosas”, dice Womack. Los productos químicos pueden salpicar la ropa y si alguien no lleva el equipo de protección adecuado, pueden afectar a los sistemas neurológico y endocrino, y más.

Todavía no está claro qué pasará con la basura de la playa -el Servicio de Parques no ha respondido a las preguntas sobre los planes para los escombros- pero todavía tiene muchas historias que contar. Howard Warren, un profesor jubilado de la ciudad de Nueva York, pasó más de 30 años dirigiendo excursiones a la Bahía Dead Horse. Al principio, sus estudiantes estudiaron la ecología del área, tomando muestras de agua para ver el pH, la temperatura, la salinidad y más, y buscando cangrejos, isópodos y otras criaturas. En 1989, Warren vio fragmentos de vajilla, trozos de juguetes plásticos viejos, periódicos, botellas y otros artefactos en la playa, por lo que comenzó a traer periódicamente a sus estudiantes de cuarto grado y a sus acompañantes para peinar la orilla (sin cavar, por temor a los vidrios rotos). Los alumnos de Warren obtuvieron un permiso inusual para sacar algunos objetos con ellos, lo que se convirtió en la base de un plan de estudios sobre la investigación histórica. “Usamos enciclopedia, revistas antiguas, libros sobre sellos de fábrica, libros de cerámica antigua, libros de patrones de vidrio”, escribe Warren en un correo electrónico. “Buscábamos específicamente cosas que capturaran la imaginación de los estudiantes. Los artefactos eran tan valiosos porque los estudiantes se involucraban en sus proyectos de investigación.” Arrancados de un vertedero, los objetos terminaron metidos en un museo improvisado en el pasillo de la escuela.

Planea enviar una carta al Servicio de Parques y a la Agencia de Protección Ambiental para defender el valor de los objetos como artefactos históricos e inspiración para los artistas locales, y para animar a las agencias a consultar con los conservadores, historiadores y arqueólogos sobre cómo guardar una muestra representativa de la basura, interactuar con ella de forma segura, y posiblemente almacenarla en algún lugar donde sea accesible a los investigadores o incluso al público en general. “Es un lugar tan único”, dice Sicherman. “Para que salga con un gemido y se termine… sería muy triste”.

Total
0
Shares
Related Posts
Desertado por los turistas

Un hotel de Viena transformó sus habitaciones en palcos de ópera

Desertado por los turistas, un hotel de Viena transformó por una noche sus habitaciones en palcos de ópera, y su patio en escenario de concierto. El objetivo de esta iniciativa es para que Viena se vuelva a llenar de vida.AFP.-Un jefe de orquesta en ‘smoking’, una soprano en traje largo, y salvas de aplausos: el ambiente de las noches de estreno estuvo presente el 30 de mayo para las dos cantantes líricas y el conjunto de cuerdas invitados a actuar en el Hotel Zeitgeist.
Read More
El Diploma de Lanchester en Durham

Café on the Green en Durham, Inglaterra

La mayor parte del área alrededor de la Catedral y el Castillo de Durham son parte del patrimonio mundial de la UNESCO, pero estas dos estructuras icónicas no son las únicas de interés. A lo largo del green, un pintoresco café sirve deliciosos bollos de fruta con un lado de la historia. Originalmente una casa de beneficencia, el edificio también ha servido como escuela y hogar para una extensa colección de aves de peluche antes de su papel actual como restaurante.
Read More
Descifran emotivo mensaje en una misteriosa inscripción grabada hace 250 años en una roca en Francia

La emperatriz sin cabeza en Fort-de-France, Martinica

Marie-Josèphe-Rose Tascher de La Pagerie fue la primera esposa de Napoleón. Después de proclamarse emperador en 1804, ella también se convirtió en la primera emperatriz de los franceses. En la isla caribeña de Martinica , el territorio francés donde nació Joséphine, una estatua de la antigua emperatriz se altera. Nacida en 1763, Joséphine era la hija mayor de un aristócrata francés que era dueño de una plantación de caña de azúcar en Les Trois-Îlets, Martinica.
Read More
Capilla de la prisión en el castillo de Lincoln en Lincoln

Silent Pool. en Albury, Inglaterra

Silent Pool (La Piscina Silenciosa) es un lago alimentado por manantial al pie de las North Downs de Surrey. Sus pacíficas y caleidoscópicas aguas han atraído a los visitantes durante siglos. El estanque silencioso es conocido por su quietud de otro mundo que, combinada con la pantalla de árboles de hoja perenne que lo rodea, le da una sensación etérea durante todo el año. No es sorprendente que esta antigua laguna haya dado lugar a fantásticas leyendas.
Read More
Hallan cannabis en el altar de un antiguo sitio religioso en Israel

O Sinagoga de la Torá en Acre, Israel

Justo a las afueras de la antigua ciudad amurallada de Acre, se encuentra la sinagoga de Or Torah, también conocida como la sinagoga tunecina en Acre . La sinagoga se construyó por primera vez en 1955 en línea con una ola de inmigrantes tunecinos que llegaron a Israel durante las décadas de 1950 y 1960. La sinagoga es ampliamente reconocida por tratar de restablecer el orgullo judío visto en mosaicos de antiguas sinagogas en ruinas que se encuentran en todo Israel.
Read More
Historic Village Diner en Red Hook

Farm.One en Nueva York, Nueva York

Debajo de la red de atascos de tráfico y pozos de registro humeantes, un sótano contiene una jungla de pequeñas hierbas. Desde la albahaca tailandesa hasta las violetas de cara brillante, las plantas crecen bajo el brillo de los LED, sus raíces suspendidas en nada más que agua. Esto es Farm.One, una granja urbana hidropónica que cultiva hierbas, flores y vegetales únicos y sabrosos en medio de la escena de los restaurantes de Manhattan.
Read More
Eagle Rock en Los Ángeles

‘La alegoría de California’ en San Francisco, California

El artista mexicano Diego Rivera creó su primer fresco estadounidense en la Bolsa de San Francisco. Rivera pintó la pieza en 1931, y aunque el edificio ahora es el City Club de San Francisco en lugar de la Bolsa de Valores, el mural aún da la bienvenida a los visitantes a la gran escalera. Representaciones de La historia y cultura de California llenan el mural, que se titula acertadamente “La alegoría de California”.
Read More
Iglesia de Santo Santiago Apóstol en Angahuan

Murales de Troje de Angahuan en Angahuan, México

En 1943, cuando el terreno de la granja de Dionisio Pulido se abrió y estalló el vapor, probablemente no se dio cuenta de que estaba presenciando el nacimiento de un volcán. La creación y la erupción de este nuevo volcán, llamado Paricutín, condujo a la destrucción de la ciudad de San Juan Parangaricutiro . Hoy el volcán, sus campos de lava y las torres que quedan de la iglesia de San Juan son una atracción turística.
Read More