Vea el paseo marítimo de Miami a través de su moderno de mediados de siglo Estaciones de salvavidas

Empaca tu protector solar, George Jetson.
Vea el paseo marítimo de Miami a través de su moderno de mediados de siglo Estaciones de salvavidas

Mucho antes de que el paseo marítimo de Miami se convirtiera en un pilar para los amantes de la playa, los asistentes al festival y casi cualquier persona que buscara un poco de diversión al sol, eran simplemente extensiones de arena blanca, puntuadas ocasionalmente. “ casa de refugio ”. Estas estructuras, precursoras de las estaciones tradicionales de salvavidas, sirvieron a los floridanos a principios del siglo XIX, mucho antes del establecimiento de la Guardia Costera de los Estados Unidos en 1915.

“Al carecer de la tripulación habitual de la estación de surfistas, los encargados de las casas de refugio eran los principales responsables de proporcionar refugio, comida y ropa a las víctimas de los naufragios”, escribe Sandra Thurlow en Servicio de salvamento de vidas de los Estados Unidos: la costa este de Florida . “También se les pidió que ayudaran a los sobrevivientes a encontrar transporte a la civilización”.

Desde entonces, es justo decir que la civilización ha encontrado su camino hacia los naufragios. Hoy, el desarrollo en Miami prácticamente besa la costa, y los salvavidas también han mejorado su juego. Las estaciones de salvavidas han reemplazado desde hace mucho tiempo esas casas históricas de refugio, cuyos residentes simplemente peinaron las playas por los muertos y casi muertos, en lugar de desafiar activamente el mar para evitar que los nadadores se ahoguen.

Así como los socorristas se han duplicado en sus deberes, también lo han hecho las estaciones de socorristas de Miami. El cambio no sucedió de inmediato: la playa tenía torres de salvavidas estándar durante la mayor parte del siglo XX, pero en 1995, tres años después del huracán Andrew arrasó varias de esas torres, el estudio de arquitectura William Lane diseñó algunos reemplazos bastante excéntricos.

Partes iguales futuristas y de mediados de siglo (modernas), las torres de salvavidas de Miami Beach, un destino de vacaciones de Jetsons, si alguna vez hubo una, convierten una estructura de seguridad necesaria en geometrías vívidas, divertidas y divertidas que hacen que otras torres de salvavidas se vean simples, cuadradas , y aburrido.

Algunas de las estaciones de Miami Beach se vendieron antes de , y ahora dos torres de salvavidas con temas de equipo del Super Bowl están en subasta . Pero si no está dispuesto a desprenderse de unos pocos miles de dólares, más si cuenta los motores; los compradores también tienen que descubrir cómo sacar su compra de la playa: quedan muchas estaciones a la vista del público. Y, por supuesto, por seguridad.

The towers came to represent the redevelopment of Miami’s South Beach during the 1990s. Las torres llegaron a representar la reurbanización de South Beach en Miami durante la década de 1990. Some are spikier than others. Some are curvier. Algunos son más puntiagudos que otros. Algunos son más curvos. And some are downright Jetsonian. Y algunos son francamente jetsonianos. The structures are painted in a rainbow of hues, all of them practically fluorescent. Las estructuras están pintadas en un arco iris de tonos, todos ellos prácticamente fluorescentes. The lifeguard stations don’t forfeit safety features in their effort to be more eye-catching. Las estaciones de salvavidas no pierden características de seguridad en su esfuerzo por ser más llamativas. With houses of refuge long gone, these colorful lifeguard towers secure the South Florida beachfront. Con las casas de refugio desaparecidas, estas coloridas torres de salvavidas aseguran la playa del sur de Florida.