Nuevo México derribará un histórico mural chicano para construir un museo de arte

El artista, Gilberto Guzmán, una vez quiso restaurar la pintura. Pero los funcionarios estatales dicen que es demasiado inestable.
Nuevo México derribará un histórico mural chicano para construir un museo de arte

Este año, el mural de 40 años llamado “Multicultural” probablemente será destruido para dar paso a una nueva sucursal del Museo de Arte de Nuevo México en Santa Fe, llamada Vladem Contemporary. La pintura en expansión, creada en 1980 por Gilberto Guzmán y un grupo diverso de artistas, representa a una diosa del maíz con un microscopio y un matraz, flanqueada por el ferrocarril Atchison, Topeka y Santa Fe y el desfiladero del Río Grande, escribe Alicia Inez Guzmán (sin relación al artista) en Contemporáneo suroeste . En otra parte del mural, hombres y mujeres bailan alrededor de la Plaza de Santa Fe, un toro sonríe por encima de la armadura española, y los vendedores venden pan de alevines nativos americanos. Actualmente está en la esquina de la avenida Montezuma y la calle Guadalupe.

Como dice la leyenda local, Guzmán, que ahora tiene 88 años y se retiró, vendió su camioneta para comprar pintura para comenzar a trabajar en el mural, escribe Alicia Inez Guzmán. Diseñó el mural con una artista de origen alemán, Zara Kriegstein, y lo pintó con numerosos colaboradores, incluidos David Bradley, Linda Lomahaftewa, Cassandra Mains, John Sandford, Rosemary Stearns y Frederico Vigil, que estudiaron con Diego Rivera. Para cuando se completó, el artista se había enredado en suficientes desacuerdos con los colaboradores como para no aparecer en la dedicación del mural.

Lomahaftewa, quien es Hopi y Choctaw, pintó el bosque de nopales en el lado derecho del mural. “Trabajé en una porción muy pequeña de ese mural”, dice Lomahaftewa, y agrega que Guzmán quería que participaran pintores de otras culturas. “Pero siempre lo miro cuando paso por Guadalupe”.

Gilberto Guzman’s “Multicultural” de Gilberto Guzman, fotografiado en 2006. Paul Sableman / CC por 2.0 “Multicultural” no era Guzman primer mural En la década de 1970, pertenecía al grupo de muralistas chicanos Los Artes Guadalupaños de Aztlán. Aunque varios de los murales del grupo han sido pintados o caídos en mal estado, muchos están digitalizados en la Biblioteca de la Universidad de Stanford. Los murales de Guzmán se pueden ver en otros lugares de Santa Fe, como el Bataan Memorial Building y la Biblioteca Estatal de Nuevo México, escribe Alicia Inez Guzmán.

En 2018, el Vladem Contemporary, llamado así por una pareja que donó $ 4 millones al proyecto de $ 12.5 millones, suscitó controversia con su diseño moderno y angular, que se destacará entre los edificios de adobe en el histórico distrito de railyard de la ciudad, según el Albuquerque Journal . En los últimos años, Santa Fe, que es mayoritariamente Latinx y famosa por su escena artística, ha experimentado oleadas de gentrificación que han desplazado a muchos residentes, según el Santa Fe Reporter .

En diciembre, el Departamento de Asuntos Culturales de Nuevo México aprobó el diseño final para el Vladem y, con él, declaró que el mural era demasiado inestable para ser restaurado. “Actualmente no es posible ningún tratamiento que pueda abordar completamente la integridad de la imagen original o la intención estética del artista”, decía la declaración del Departamento de Asuntos Culturales de Nuevo México, y agrega que el mural ha sido fotografiado digitalmente. El inicio de la construcción del Vladem Contemporary comienza este año, aunque no está claro cuándo se romperá el mural. “Me parece triste que necesiten destruir un mural para crear un museo”, escribe Gregorio Luke, un experto en arte mexicano-estadounidense, en un correo electrónico. “¿Por qué no pueden quedarse con ambos?”

El lado derecho de “Multi-Cultural”. Beatrice Murch / CC por 2.0 El 8 de enero, el propio Guzmán rompió su silencio, afirmando en una declaración al Reportero de Santa Fe que el Departamento de Asuntos Culturales “no ha revelado que el muralista tiene un contrato estatal existente para rehacer el mural”. En 1980, Guzmán firmó un acuerdo con la División de Control de Propiedades del Departamento de Finanzas y Administración de Nuevo México de que tendría acceso al mural por “su vida natural”. Según su declaración, Guzmán mantuvo el mural a lo largo de los años y lo repintó en 1990. En su propio En una declaración, el Departamento de Asuntos Culturales argumentó que el mural ha llegado al final de su vida y sugirió que podría vivir como una proyección digital dentro del museo, o como paneles impresos digitalmente.

En 2016, Guzmán dijo en su página de Facebook que planeaba restaurar “Multi-Cultural”. Pero este mes, pareció aceptar que su destino podría estar fuera de sus manos. “Estoy retirado”, dijo Guzmán al Reportero de Santa Fe en su declaración. “Pase lo que pase, no me importa. Lo hice una y dos veces, y disfruté muchísimo ”.